Exchange Meeting

한일교류회

아-! 에듀케이션은, 일본·한국어학유학을 전문으로 하는 유학회사입니다.
girl  언어연수(유학)를 하는 이유중에 하나는 그 언어를 쓰는 현지에서 사람들과 부딪히며 배우게 되는 것이 크기 때문입니다.
 그런데 생활하면서 듣는 것은 맨 일본어뿐이라 좋지만 내가 일본어로 말할 기회는 생각보다 많지 않습니다. 학교에서 선생님과 대화할 때와 가게에서 직원과 하는 대화가 고작입니다. 일본어학교의 친구들과 이야기 할 수 있겠지만 일본인이 아닌 나와 실력이 비슷한 외국인 뿐이라서 내가 틀린 것에 대한 지적(?)을 받기는 어렵습니다.
 그래서 일본어를 마음껏 써보실 수 있도록 aah! education에서는 한일교류회를 매주 열어서 지원해드리고 있습니다.
  · 유학신청을 하신 시점부터 한일교류회에 참가해서 일본에 가기 전부터 일본인과 대화하는 훈련을 받으실 수 있습니다.
  · 현지의 친구를 미리 사귈 수도 있습니다.
  · 일본에 가기 전 궁금한 문화나 생활 방식에 대해서도 현지인에게 직접 물어보고 준비해 갈 수 있습니다.
  · 최근 유행하는 말이나 행동, 인기있는 정보를 매주 신선하게 들을 수 있습니다.
  · 한국에서 진행되는 한일교류회 뿐만 아니라 일본에 가셔서도 도쿄에서 진행하는 교류회에 참가하실 수 있습니다.(현시점에서는 온라인입니다. 코로나 끝나면 직접 만나요.)

aaheducationlogo한일교류회 101마리째의 원숭이(日韓交流会 101匹目の猿)

101마리째의 원숭이 모임은
한국인과 일본인이 모여 대화를 나누고 그 속에서 서로의 문화나 생활을 알아볼 수 있는 모임입니다.
매주 1가지 테마를 정해서 그 분야에 대해 토론해보고 있습니다.
매주 월요일이나 화요일쯤 카톡으로 테마를 안내해드리면 사람들에게 알려주고 싶거나 대화해 보고 싶은 것을 생각해오시면 됩니다.
girl
시간은 매주 수요일 19:30~21:30 정도입니다.
참가비는 운영을 위해 5,000원/500円 정도 받고 있습니다.
2차 모임은 자율참석으로 11:00정도까지 근처 가게로 이동해 뒷풀이를 진행합니다.

현재는 코로나 기간으로 인해 온라인으로 진행하고 있습니다.
시간은 매주 수요일 19:30~21:00입니다.
온라인으로 참석하는 경우에는 무료이고, 2차 모임은 진행하지 않습니다.


​ 한가지 당부의 말씀을 드리면
아주 가끔 일본어 학습의 목적이 아닌 종교 전도나 다단계, 연애의 목적으로 오시는 분들이 계십니다.
이것은 아주 엄격히 금지하고 있습니다.

그리고 모임 특성상 처음 만나게 되는 경우가 많습니다.
개인정보 교환에 대해 민감한 분들도 계시기 때문에 가급적 개인적인 연락처 등을 교류 하시는 것은 삼가해 주시기 바랍니다.
많은 활동 하셔서 서로의 나라에 대해 많이 알고 많이 알려주시는 기회가 되었으면 좋겠습니다.
늘 발전하는 101마리째의 원숭이가 되겠습니다.
감사합니다.

■ 모임장소

[한국] 서울시 마포구 백범로1길 21 무빌딩 4층

[日本] 東京都千代田区内神田2-7-9 浅野屋ビル2F




■ 모임 주제

일자 주제 내용
2022.08.10 아직몰라요 궁금하시면 참가하세요.^^
2022.08.03 아직몰라요 궁금하시면 참가하세요.^^
2022.07.27 아직몰라요 궁금하시면 참가하세요.^^
2022.07.20 시간여행 궁금하시면 참가하세요.^^
2022.07.13 여름 여러분들은 더운 여름을 어떻게 보내시나요?
2022.07.06 숙소 여러분이 여행가실 때 정하는 숙소는 어떤 곳인지 알려주세요.
2022.06.29 컬쳐쇼크 서로의 나라에서 혹은 자신의 나라지만 다른 지역에서 느꼈던 문화충격은 어떤 것이 있으신가요?
2022.06.22 인터넷쇼핑 인터넷 쇼핑에서 구매하는 물건에는 어떤 것이 있을까요?
2022.06.15 체인점 맛집찾기가 어려울때 가면 좋을 체인점. 어떤 것들이 있을까요?
2022.06.08 연상 OO하면 떠오르는 것에는 어떤 것이 있을까요?
2022.05.18
~
2022.06.01
휴무 학생 안내 기간으로 인해 잠시 쉽니다.
2022.05.11 변화 살면서 느꼈던 많은 변화가 있었을텐데 가장 큰 변화는 무엇일까요?
2022.05.04 반말 높임말보다 반말이 더 쉬울 것 같지만 정작 외국어는 높임말부터 배우기 때문에 반말이 무척 어려운데요. 여러분들은 반말을 어떻게 배우시나요?
2022.04.27 문화 알면 알수록 재미있는 그 나라의 문화, 여러분들이 좋아하시는 서로의 문화는 어떤 것이 있으세요?
2022.04.20 드라마 드라마는 책에서 배울 수 없는 상황에 맞는 언어를 배우는데 매우 효과적입니다. 여러분들이 외국인에게 추천해주고 싶은 드라마는 무엇인가요?
2022.04.13 정식 식사의 가장 기본이라고 할 수 있는 정식, 어떤 정식의 메뉴를 좋아하시나요?
2022.04.06 벚꽃도 만개하고 드디어 따뜻한 봄이 우리 곁에 있습니다. 여러분은 봄하면 어떤 것이 떠오르고 어떤 것을 먹고 싶고 어떤 것을 하고 싶으신가요?
2022.03.30 지방 서울, 부산, 도쿄, 오사카만이 갈 곳은 아닙니다. 지방에도 엄청 많은 볼거리, 먹을거리가 잔뜩 있습니다. 여러분이 추천하실만한 지방은 어디이신가요?
2022.03.23 공항 해외로 나가려면 반드시 거쳐야 하는 공항. 여러분은 공항에 대해 얼마나 알고 계신가요?
2022.03.16 카페 커피 없으면 못사는 요즘 세대에게 카페는 오아시스 같은 곳입니다. 카페는 어떻게 이용하는지, 옛날의 다방/喫茶店과는 어떻게 다른지 알아볼까요?
2022.03.09 외국어 한일교류회에 오시는 분들의 공통점은 외국어를 공부한다는 것이지요. 어떻게 공부하시고 계시는지 알아볼까요?
2022.02.16
~
2022.03.02
휴무 학생 안내 기간으로 인해 잠쉬 쉽니다.
2022.02.09 고기 먹거리의 아주 중요한 부분을 차지하는 고기. 양국의 고기 구분, 먹는 법, 식당 이용 등 다양하게 알아봅니다.
2022.02.02 휴무 한국의 설날입니다. 새해 복 많이 받으세요.
2022.01.26 노래방 노래방을 제대로 즐겨야 인싸겠지요? 코로나 끝나면 다 같이 모여 축하 노래할까요?
2022.01.19 중화요리 중국식 음식이라서 중화요리지만 실제로 중국에 가서는 못먹을 것 같은 중화요리입니다.^^
2022.01.12 성인 성인이 되면 달라지는 것은 무엇일까요? 성인이 좋을까요? 어린이가 좋을까요?
2022.01.05 1월 1일 1월 1일(새해)을 맞이하면 어떤 것을 먹고 어떤 것을 하시나요? 양국의 새해 문화에 대해 알아봅니다.



일자 주제 내용
2021.12.29 휴무 한해 마무리 잘 하세요~~
2021.12.22 크리스마스 여러분의 크리스마스는 어떤 느낌이신가요? 산타 할아버지 선물은 받으셨나요?
2021.12.15 인생의 1/3은 잠을 잡니다. 당신의 잠은 어떠신가요?
2021.12.08 찜질방 요즘엔 코로나 때문에 자주 못가지만 찜질방을 200% 즐기려면 어떤 방법이 있을까요?
2021.12.01 증상 몸이 결린다던가 몸살로 괴로웠던 적이 있으신가요? 이럴 때 외국어로 어떻게 설명하면 좋을까요?
2021.11.24 겨울 한국과 일본의 겨울은 어떤가요? 서로의 나라에서 느꼈던 겨울의 추억을 이야기해보아요.
2021.11.17 전화 처음 써본 전화기의 추억부터 지금 사용하고 있는 전화까지, 그리고 앞으로의 전화는 어떻게 달라질까요?
2021.11.10 이모티콘 카톡이나 라인 같은 메시지를 많이 쓰는 요즘. 이모티콘의 비중이 높아지는데요. 여러분은 어떤 이모티콘을 어느 때 사용하고 계신가요?
2021.11.03 철학 세상에 유령이 과연 존재할까요? 여러분의 무서웠던 경험이 있다면 들려주세요. 그리고 사람에게서 나오는 아우라는 실제로 어떻게 느끼고 계신가요?
2021.10.27 라면 쉽고 간편하게 먹을 수 있는 인스탄트 라면. 여러분들은 어떻게 드시나요? 그리고 추천해주실 라면은 어떤 것들이 있나요?
2021.10.20 놀이 어렸을 적 당신이 즐겼던 놀이는 어떤 것이 있었습니까?
2021.10.13 이사 삶의 터전을 옮길 때 하는 이사. 이사하는 과정과 방법 한국과 일본은 어떻게 다를까요?
2021.10.06 한국어와 일본어의 인상, 모국어에는 없는 표현 등 다양한 말에 관해 이야기 합니다.
2021.09.29 가을 가을에 어떤 이미지를 가지고 계신가요?
2021.09.22 휴무 즐거운 추석 잘 보내세요~~
2021.09.15 무덤 같은 듯 하지만 많이 다른 한국과 일본의 문화 중 무덤에 대해 이야기 해봅니다.
2021.09.8 드라마 드라마는 언어 공부할 때 매우 좋은 학습교재입니다. 단순히 언어만 듣는게 아니라 문화도 같이 배울 수 있기 때문이지요.
2021.09.01 휴무 여행 가고 싶어요~~
2021.08.25 외국 관심을 가지고 있는 외국과 외국인에 대해 어떻게 생각하고 계신가요?
2021.08.18 유학 생각보다 많은 것을 얻게 되는 유학, 여러분이 생각하시는 유학은 어떤 것인가요?
2021.08.11 반말 외국어를 배우고 그나라의 반말을 하는 것은 꽤 어렵습니다. 외국어 공부는 정중체 위주로 하게 되니까요. 그런 반말을 얼마나 사용하시나요?
2021.08.04 휴무 더운 여름 숨고르기 합니다.^^
2021.07.28 가치관 인생에서 소중히 여기는 가치관에 대해 알려주세요.
2021.07.21 생활과 물가 세상 살이에 필요한 식재료등 각종 물품을 살 때 꼭 알아야 하는 물가. 어떤 제품이 어느 가격일 때가 적정한지, 같은 제품이라도 싸게 구매할 방법이 있는지 등 각종 필요한 정보가 한가득입니다.
2021.07.14 이름과 호칭 자신의 이름이 정해진 이유/유래, 이름 짓는 방법, 다른 사람을 부를 때의 호칭, 친척 호칭 등 다양하게 배워봤습니다.
2021.07.07 온라인OO 코로나로 많은 것들이 온라인으로 바뀌었습니다. 온라인 근무(재택근무), 온라인 콘서트, 온라인 수업 등등 여러분은 어떤 온라인 경험이 있으신가요?
2021.06.30 슈퍼
(마트)
슈퍼(마트)를 잘 이용하는 방법, 알아두면 좋을 요령들, 차이점들을 알아봤습니다.
2021.06.23 비에 대한 추억, 몰랐던 이야기, 비에 대한 다양한 표현법을 공부했습니다.
2021.06.16 지역 유명 관광지가 아닌 실제로 우리가 살고 있는 동네의 이야기. 어쩜 관광지보다 누군가의 동네가 더 즐거울 수 있습니다.
2021.06.09 해물요리 먼저 해산물을 부르는 이름들을 알아보았습니다. 같은 재료를 가지고도 다르게 조리하는 이유도 생각해보고 여행가면 꼭 먹어야 할 해물요리도 추천 받았습니다.
2021.06.2 여름 어떤 경우에 이제 여름이구나라는 생각을 하시나요? 여름에 주로 하는 것, 먹는 것, 여름의 풍물시 등을 다양하게 이야기 했습니다.
2021.05.26 친구 어떤 사람을 친구라고 부를 수 있을까요? 그리고 친구를 나타내는 표현에는 어떤 것들이 있을까요?
2021.05.19 미신
징크스
비슷한 것도 많고 다른 것도 많았던 양국의 미신과 징크스. 그 유래도 같이 알아보면서 소중한 것을 지키고자 했던 조상들의 마음도 확인해 보았습니다.
2021.05.12 면 요리 알고 보면 매우 다양한 종류가 있는 면 요리. 평소 잘 모르던 면 요리에 대해서도 많이 알아볼 수 있었던 시간이었습니다. 카와라소바 먹어보고 싶어요.
2021.05.05 어린이와 어른 어린이날을 맞아 어린이날 어떻게 지냈었는지, 선물은 어떤 것을 받았는지, 어떤 어른이 되고 싶었고, 그렇게 컸는지 등을 이야기했습니다.
2021.04.28 음료수 인기 많은 음료수, 호불호가 심한 음료수 등 음식에 밀려 잘 이야기 하지 않았던 음료에 대해서 자세히 이야기했습니다.
2021.04.21 세대차이 세월의 흐름으로 인해 자연스럽게 생기는 세대간의 차이. 우리는 언제 세대차이를 느낄 수 있었나요? 세대차이 극복을 위한 노력도 함께 이야기해봤습니다.
2021.04.14 무인도 무인도에 간다면 꼭 가지고 가야할 물건은 어떤게 있을까요? 생활은 또 어떻게 해야 할까요? 재밌는 심리테스트도 했습니다.
2021.04.07 포장마차 붕어빵 같은 간단한 음식이나 술안주, 우동 같이 배 채우려고 먹을 수 있는 것 등 쉽게 지나칠 수 없는 포장마차. 한국과 일본은 또 어떻게 다를까요?
2021.03.31 말 표현법 말을 하다보면 가끔 내 의도와는 다르게 전달이 되기도 합니다. 모국어로도 이런 경우가 생기는데 외국어는 그 빈도가 더 높지 않을까 생각됩니다. 조심해야 할 표현법도 함께 알아봅니다.
2021.03.24 매너 매너는 우리가 살아가면서 꼭 필요한 것입니다. 그런데 이것이 절대적인 것이 아니라서 우리에게는 예의 바른 매너가 다른 나라에서는 불쾌감을 주는 것일 수도 있지요. 이런 것들을 알 수 있는 매너 이야기
2021.03.17 미용실 누구나 이용하게 되는 미용실, 한국과 일본의 미용실은 어떤 차이가 있을까요? 비용이나 이용방법 등 비슷하면서 다른 양국의 미용실에 대한 이야기
2021.03.10 정말 많이 다른 빵에 대한 생각이 재미있었던 이야기, 빵집에서는 케이크를 팔까요 안팔까요? 등등 재미있는 이야기가 가득했습니다.
2021.03.03 혼밥 최근에 많이 늘어나고 있는 혼밥, 일본은 이미 정착이 된 문화이고, 한국은 이제 서서히 정착이 되어 가는 것 같습니다. 혼밥 어디까지 드셔보셨나요?
2021.02.24 휴대폰 처음 써본 휴대폰, 지금까지 써봤던 휴대폰, 통신사, 요금제, 핸드폰 구매하는 스타일, 최근 핫이슈인 클럽하우스, 앞으로 새롭게 생겼으면 좋겠다는 기능, 안드로이드파와 아이폰파의 이야기
2021.02.17 도시락 도시락 먹을 때, 주로 담는 반찬, 체인점 도시락, 동네 도시락, 에키벤
2021.02.10 한국의 설 나이, 세배, 윷놀이 등 설에 하는 놀이, 일본의 새해와 비교
2021.02.03 진미(珍味) 평소 흔하게 알고 있던 음식들이 아닌 외국인은 잘 모를만한 맛있는 음식, 자신이 생각하는 최고의 진미
2021.01.27 슬랭어 쓰지는 않아도 들었을 때 알아야 하는 말인 슬랭어, 우리에게는 일반적인 표현이 외국에서는 실례나 나쁜 것이 될 수 있는 표현, 줄임말 등으로 알 수 없는 말들
2021.01.20 여행의 종류 수학여행, 혼자여행, 단체여행, 패키지여행, 힐링여행 등등 이런 여행을 할 때 알아두면 좋은 것들
2021.01.13 학교생활/직장생활 학교생활 할 때, 직장생활 할 때 힘들거나 즐거웠던 일들, 상대의 나라에서 하게 된다면 미리 알아두면 좋은 것들 등 양국의 생활에 관한 이야기
2021.01.06 일본의 새해 일본의 새해 맞는 방법, 하는 것, 먹는 것